Прилагательное + предлог

Многие прилагательные требуют определённого предлога после себя — сочетание нужно запоминать целиком, как единое выражение, а не выводить по смыслу: afraid of, good at, interested in, married to, famous for, proud of. Дословный перевод с русского часто подсказывает неправильный предлог, поэтому такие пары лучше заучивать целиком.

Из чего состоит этот раздел:

afraid of / good at

afraid of — бояться чего-либо; good at — хорошо разбираться в чём-либо.

Примеры:

  • боится темноты → afraid of the dark
  • боится высоты → afraid of heights
  • боится собак → afraid of dogs
  • боится змей → afraid of snakes
  • боится пауков → afraid of spiders
К тренировке →

interested in / married to

interested in — интересоваться чем-либо; married to — быть в браке с кем-либо.

Примеры:

  • интересуется историей → interested in history
  • интересуется музыкой → interested in music
  • интересуется искусством → interested in art
  • интересуется спортом → interested in sports
  • интересуется политикой → interested in politics
К тренировке →

famous for / proud of

famous for — известен чем-либо; proud of — гордиться чем-либо.

Примеры:

  • известен своими музеями → famous for its museums
  • известен своим чувством юмора → famous for his sense of humour
  • известен своей пиццей → famous for its pizza
  • известна своей добротой → famous for her kindness
  • гордимся нашей командой → proud of our team
К тренировке →