Личные местоимения

• Это касается только вас. → This concerns only you.
• Он не любит меня. → He does not like me.
• Она пригласила нас на ужин. → She invited us for dinner.
• Не трогай меня! → Do not touch me!
• Они ждут вас у входа. → They are waiting for you at the entrance.

• Это касается их обоих. → This concerns both of them.
• Я видел его вчера. → I saw him yesterday.
• Пожалуйста, передайте ему это. → Please give it to him.
• Она любит его больше, чем меня. → She loves him more than me.
• Не трогай его! → Do not touch him!

• Это ваша сумка? → Is this your bag?
• Это наша школа. → This is our school.
• Это наш кот. → This is our cat.
• Спасибо за ваше письмо. → Thank you for your letter.
• Это мой телефон. → This is my phone.

• Это её номер телефона. → This is her phone number.
• Это их проект. → This is their project.
• Это его сумка. → This is his bag.
• Где его учебник? → Where is his textbook?
• Я видел его машину. → I saw his car.

Усиленная форма притяжательных прилагательных. Подчеркивает личную принадлежность.

• Это моя собственная идея. → This is my own idea.
• У меня есть своя точка зрения. → I have my own opinion.
• Я хочу свою собственную комнату. → I want my own room.
• Я купил(а) свой собственный дом. → I bought my own house.
• Она хочет принимать свои решения. → She wants to make her own decisions.

• Это не мой проект. Мой ещё не готов. → This is not my project. Mine is not ready yet.
• Это наш дом. А где ваш? → This is our house. Where is yours?
• Это не наш учитель. Наш уже пришёл. → This is not our teacher. Ours has already arrived.
• Это не моя книга. Моя лежит там. → This is not my book. Mine is over there.
• Это не мой стул. Мой стоит у окна. → This is not my chair. Mine is by the window.

• Это не моя сумка. Это его. → This is not mine. it is his.
• Это не моя идея. Это его. → This is not my idea. it is his.
• Это не моя книга. Это её. → This is not mine. it is hers.
• Это не наш подарок. Это их. → This is not ours. it is theirs.
• Его кофе уже остыл. → His coffee is already cold.

• Это одна из наших идей. → This is an idea of ours.
• Я видел одного из ваших учеников. → I saw one of your students.
• Это один из твоих вариантов. → That is one of your options.
• Это одна из моих работ. → This is a piece of work of mine.
• Это был один из их учителей. → That was one of their teachers.

• Я сам нашёл ошибку. → I found the mistake myself.
• Смотри за собой. → Take care of yourself.
• Позвольте представиться. → Let me introduce myself.
• Я не ожидал этого от себя. → I did not expect this from myself.
• Я сам это сделал. → I did it myself.

• Он сам пришёл ко мне. → He came to me himself.
• Она сама всё решила. → She decided it herself.
• Оно само включилось. → It turned itself on.
• Она научилась этому сама. → She taught herself that.
• Ему нужно больше доверять себе. → He needs to trust himself more.

• Мы сами навестили его. → We visited him ourselves.
• Мы сами всё сделаем. → We will do it ourselves.
• Вы можете справиться сами. → You can manage yourselves.
• Мы сами выбрали этот фильм. → We chose this movie ourselves.
• Вы должны защитить себя. → You should protect yourselves.

• Я сделал это сам. → I did it by myself.
• Ты можешь справиться сам. → You can do it by yourself.
• Он всё решил сам. → He figured it out by himself.
• Она написала эту книгу сама. → She wrote this book by herself.
• Оно работало без участия человека. → It worked by itself.

• Мы любим друг друга. → We love each other.
• Они всегда помогают друг другу. → They always help each other.
• Они часто спорят между собой. → They often argue with each other.
• Вы должны понимать друг друга. → You should understand each other.
• Они подарили подарки друг другу. → They gave gifts to each other.

• Мы всегда поддерживаем друг друга. → We always support one another.
• Они любят помогать друг другу. → They love helping one another.
• Мы знаем друг друга очень давно. → We have known one another for a long time.
• Они часто звонят друг другу. → They often call one another.
• Мы делаем подарки друг другу. → We give presents to one another.