Определители и Кванторы

some — неопределённый квантификатор. Указывает на неопределённое количество: утвердительные предложения.

• У меня есть немного воды. → I have some water.
• Возьми немного еды. → Take some food.
• Нужно купить немного хлеба. → I need to buy some bread.
• У неё есть немного времени. → She has some time.
• Я вижу кого-то там. → I see someone there.

any — неопределённый квантификатор. Используется в вопросах и отрицаниях.

• Есть ли у тебя немного воды? → Do you have any water?
• Не видел ли ты мои ключи? → Did you see any of my keys?
• У неё нет никаких шансов. → She does not have any chances.
• Хоть какой-то прогресс? → Is there any progress at all?
• Есть ли здесь врачи? → Are there any doctors here?

no / none of — выражают полное отсутствие. No перед существительным, none of с группой.

• Нет никакой ошибки. → There is no mistake.
• Никто из них не заметил изменений. → None of them noticed the changes.
• Нет никакой еды дома. → There is no food at home.
• Никто из ваших вариантов не подходит. → None of your options works.
• У меня нет машины. → I have no car.

much — указывает на большое количество. Используется с неисчисляемыми существительными: I don’t have much time.

• Я не знаю много об этом. → I do not know much about it.
• С ним не поговоришь много. → You cannot talk to him much.
• Мало что изменилось. → Not much changed.
• Он не говорит много. → He does not speak much.
• Это не стоит много денег. → It does not cost much.

many — указывает на большое количество. Используется с исчисляемыми существительными.

• Он прочитал много книг. → He read many books.
• Многие из нас смеялись. → Many of us laughed.
• У неё много друзей. → She has many friends.
• Я не видел многих людей. → I did not see many people.
• Не так много вариантов. → Not many options are available.

a little — немного (положительное значение), с неисчисляемыми существительными.

• У меня немного времени. → I have a little time.
• Ещё немного сахара, пожалуйста. → A little more sugar, please.
• Он дал мне немного воды. → He gave me a little water.
• Немного света пробивалось сквозь окно. → A little light came through the window.
• У него осталось немного денег. → He had a little money left.

a few — немного (положительное значение), с исчисляемыми существительными.

• У меня есть несколько друзей. → I have a few friends.
• Несколько человек уже пришли. → A few people have already arrived.
• Осталось несколько минут. → There are a few minutes left.
• У него осталось несколько шансов. → He has a few chances left.
• Несколько студентов не явились. → A few students did not show up.

a lot / a lot of — много. Разговорная форма для many/much.

• Мне нужно много практики. → I need a lot of practice.
• Он получил много подарков. → He got a lot of presents.
• Это занимает много времени. → It takes a lot of time.
• У неё много друзей. → She has a lot of friends.
• Сделай это как можно скорее. → Do it a lot faster.

most / most of — большинство. Может использоваться с существительными или местоимениями.

• Большинство людей согласны. → Most people agree.
• Большинство из них были заняты. → Most of them were busy.
• Большинство студентов пришли. → Most students came.
• Большинство из нас довольны. → Most of us are satisfied.
• Большинство времени потрачено. → Most of the time was wasted.

all / all of — все / всё. Обозначает полноту множества.

• Все согласны. → All agree.
• Все из нас пришли. → All of us came.
• Все дети ушли. → All children left.
• Все из них были правы. → All of them were right.
• Все студенты пришли вовремя. → All students came on time.

both / both of — оба. Относится к двум объектам.

• Оба мои брата здесь. → Both my brothers are here.
• Оба из них правы. → Both of them are right.
• Оба студента сдали экзамен. → Both students passed the exam.
• Оба из нас устали. → Both of us are tired.
• Оба варианта подходят. → Both options are fine.

each — каждый. Акцент на индивидуальности элементов.

• Каждому по одному. → One for each.
• Каждый день я тренируюсь. → Each day I train.
• Каждому по стакану воды. → A glass of water for each.
• Каждый из них получил подарок. → Each of them got a gift.
• Каждый должен сделать свою часть. → Each must do their part.

every — каждый, всякий. Подчёркивает целое множество как единое.

• Каждый день я встаю рано. → Every day I wake up early.
• Каждый человек важен. → Every person is important.
• Каждый угол дома был чистым. → Every corner of the house was clean.
• Каждый раз он забывает ключи. → Every time he forgets his keys.
• Каждый ученик сдал работу. → Every student handed in the assignment.