subject questions (Who saw you?)

Когда вопрос задаётся к подлежащему предложения (кто или что совершает действие), вспомогательный глагол do/does/did не используется. Порядок слов остаётся таким же, как в утвердительном предложении — Who/What просто занимает место подлежащего.

• Who broke the window? (не «Who did break»)
• What happened?
• Who took my book?

Сравните с вопросом к дополнению, где do/does/did обязателен: Who did you see?