By — крайний срок: однократное действие должно завершиться к этому моменту, не позже. Until — действие длится непрерывно вплоть до этого момента, а потом прекращается. Проверка: если можно сказать «не позже чем» — by; если «вплоть до, а потом стоп» — until. Сравните: I'll be home by 6 (приду не позже 6) — I'll be home until 6 (буду дома до 6, а потом уйду).
Из чего состоит этот раздел:
by — не позже чем: действие завершится к указанному сроку.
Примеры:
until — вплоть до указанного момента, потом действие прекращается.
Примеры: